Afsoomaali

Informasjon på somalisk 
Boggaan waxaad ka helli doontaa macluumaad lasoo doortay oo kusaabsan caafimaadka kuwaas oo kuqoran afsoomaali. Waxaad helli doontaa macluumaad caafimaadka iyo ladnaanta kusaabsan, jirada iyo daawaynta, Adeegaha caafimaadka Norwey iyo xuquuqdaada. Macluumaadkaan aruursan si joogta ah ayaa loo balaarin doonaa, maqaalo baddan ayaana laga soo saari doonaa mustaqbalka.

Maqaalada iyo warqadaha rasmiga ee lagu hellayo ayaga oo ah Af-Soomaali

 

Talo loogu tala galay kuwa dareemaya waxyeello shucuur ahaaneed ee masiibooyinkii ka dhacay Oslo iyo Utøya

Talo loogu talagalay kuwa soo maray masiibada pdf (Råd til deg som har opplevd katastrofen)
Talo loogu talagalay qoyska iyo saaxiibada kuwa soo maray dhacdada masiibada pdf (Råd til familie og venner av de som har opplevd katastrofen)
Sida loogu la hadlo carruurta wixii ku saabsan masiibada pdf (Hvordan snakke med barn om katastrofen)
Talo loogu tala galay dadka hore u soo maray dhacdooyin musiibo leh oo daran pdf (Råd til deg som tidligere har opplevd alvorlige traumatiserende hendelser)
 

Caafimaad iyo Ladnaan

Raadi cuntada leh astaanta Daloolka Furaha (pdf)
(Nøkkelhullet - Enkelt å velge sunnere)
Buug yar oo ku saabsan dhibcaha fiitamin (pdf)
(Informasjonsbrosjyre om vitamin D-dråper)
Uurka, dhalmo iyo wakhtiga nasashada umusha ka dib (pdf)
(Graviditet, fødsel og barseltid i Norge)
BUP: Isbitaalka xanuunnada maskaxda ee carruurta iyo dhalinyarada - Carruur (pdf)
(Barne- og ungdomspsykiatrisk poliklinikk(BUP) - for barn)
BUP: Isbitaalka xanuunnada maskaxda ee carruurta iyo dhalinyarada - Dad waaweyn (pdf)
(Barne- og ungdomspsykiatrisk poliklinikk(BUP) - råd til voksne)
In caruur la dhalo, marka waalidku qaraabo dhow yihiin (pdf)
(Å få barn når foreldre er i slekt)

Jiro iyo Daawayn

Ku ciddii uu ku dhacay macaanka uurku (pdf)
(Til deg som har fått svangerskapsdiabetes)
Sonkorta iyo tubaakada (pdf)
(Diabetes og tobakk)
AD/HD - Dawo ku daweynta carruurta iyo dhallinyarada (pdf)
(Behandling av barn og unge med ADHD med medisiner)
Welwel (pdf)
(Angst)
Niyadjab (pdf)
(Depresjon)
Cunto dhibsi (pdf)
(Spiseforstyrrelser)
Waalli (pdf)
(Psykoser)
Xanuunka waswaaska (pdf)
(Tvangslidelser)
 

Adeegaha Caafimaadka

10 talo uu ku socda bukaanka (pdf)
(10 råd for pasientsikkerhet)

Caawimada caafimaadka nafsadda ee Norge laga helo - Carruur (pdf)
(Psykisk helsehjelp for barn)
Caawimada caafimaadka nafsadda ee Norge laga helo - Dad waaweyn (pdf)
(Psykisk helsehjelp for voksne)

Xuquuqda

Sonkorowga iyo xuquuqaha (pdf)
(Diabetes og rettigheter)

Ilaalin qaanuun haddii khasab yimaado (pdf)
(Rettsikkerhet)
 

Relatert innhold

Warbixin kusaabsan helsenorge.no

 
Helsenorge.no waxay u adeegtaa sida tilmaame ku haga dadwaynaha adeega caafimaadka, sidaa si lamid ah suurtagalada adeega-nafta ee nidaamka caafimaadka Norwey. Bogga internetka wuxuu kaloo ka koobanyahay macluumaad kusaabsan kahortaga,       caafimaadka,ficnaanta, jirada,daawaynta iyo xuquuqda bukaanka. Ujeeda Helsenorge waa in ay dadka garab kusiiso in ay caafimaadkooda si fiican u ilaaliyaan, xaga ay kudhiirinayso hawlo baddan oo kaqeyb qaadasho ah oo ah adeega caafimaadka. Helsenorge.no ugu horeynba waxaa loogu talo galay bulshada guud, laakiin waqtiba waqtiga kadanbeeya waxay soo bandhigaysaa adeegyo, sidoo kale qancin doona kuwa ilaalinta caafimaadka xirfada u leh.
 
Warbixinta laga hello bogga internetka ee helsenorge.no wuxuu kayimaadaa ururo kala duwan oo kujira qeybta caafimaadka. Urur walba oo keena warbixin bogga internetka asaga ayaa mas'uul ka ah waxa ay warbixintaas ka koobantahay, aqoonta-ay kudhisantahay iyo tayada sareysaba.
 
Ururada ka qayb qaata waxyaabaha kusugan helsenorge.no waa:          Helsebiblioteket, Folkehelseinstituttet, Giftinformasjonssentralen, Statens Legemiddelverk, Felleskatalogen, Legemiddelhåndboken, Kreftforeningen, Barnelegeforeningen, Store norske medisinske leksikon, Lex, Statens strålevern, Mattilsynet/Matportalen, NILU, NIVA, SIRUS, iyo kuwo kale oo xarumo aqoon kala duwan ah.
 
Helsedirektoratet waa maamulaha sare iyo soo saaraha helsenorge.no.                                                                             Dhamaan macluumaadka kusugan bogga internetka ee helsenorge.no  waa shakhsiyaad guud marnabana loo lama jeedin in dib loogu celiyo xariirka qofka bukaanka ah iyo kuwa daawaynta caafimadka xirfada u leh u dhaxeeya. Midaan waa run dhamaan warbixinta heshiiska diyaarka ah iyo sida warbixinta laga helo boggoga gaarka ah.