معلومات بالعربية عن الكورونا في النرويج

معلومات باللغة العربية صادرة عن السلطات النرويجية، وتتعلق بالقواعد والنصائح والتوصيات السارية بخصوص وضع الكورونا في النرويج.

نصائح عامة لمكافحة العدوى:

  • ابقَ في المنزل إذا كنت مريضاً
  • احصل على اللقاح
  • اغسل يديك غالباً

الفئات المعرضة للمخاطر تُنصح باستعمال كمامة الفم في الخارج وسط الناس إذا كانت العدوى منتشرة، وإذا كان من الصعب التقيد بالتباعد تجاه الآخرين.

أعراض فيروس الكورونا قد تحدث فجأة كالحُمّى أو السعال أو ضيق في التنفس، أو صداع الرأس، أو الارتخاء أو تدني القدرة على الشمّ والتذوق، أو ألم العضلات. ويُعتبر التهاب الحلق وسيلان أو انسداد الأنف من الأعراض أيضاً.

 

ماذا أفعل إن كانت لدي أعراض؟

  • إذا كنت مريضاً، فعليك البقاء في المنزل.
  • افحص نفسك إذا كانت لديك أعراض الكورونا. لا يحتاج الطفل ليفحص نفسه.
  • إذا كنت مريضاً وبحاجة لمساعدة طبية، أو احتجت لنصائح من الطبيب، فاتصل بطبيبك الثابت.

الآثار اللاحقة بعد كوفيد-19

قد يشعر البعض بآثار لاحقة بعد كوفيد-19. الإزعاجات الأكثر شيوعاً هي الارتخاء والإجهاد وصعوبات في التركيز والذاكرة، والدوار وضيق التنفس، والصداع وانخفاض حاستي الشم والذوق.

فحص فيروس الكورونا

أين أتمكن من إجراء فحص الكورونا؟

يمكنك إجراء الفحص باستعمال الفحص الذاتي. يمكنك أيضاً إجراء فحص بي سي آر PCR لدى مركز الفحص في البلدية.

ابحث عن موقع بلديتك على شبكة المعلومات. 

ماذا أفعل إذا كانت نتيجة فحصي إيجابية باستعمال الفحص الذاتي؟

  • إذا كانت نتيجة الفحص الذاتي إيجابية ، فيجب أن تكون في المنزل
  • يمكنك إخبار المقربين إليك بأنك مصاب بالعدوى، بحيث يلاحظون إن ظهرت لديهم أعراض

فحص بي سي آر PCR المؤكد

قد يجري البعض فحص بي سي آر PCR في مركز الفحوصات للتأكد من النتيجة.

وهذا ينطبق على:

  • جميع الذين لم يحصلوا على جرعة التنشيط (الجرعة 3 من اللقاح)، ويحتاجون لفحص تأكيد النتيجة للحصول على شهادة كورونا الصالحة.
  • جميع الذين حصلوا على جرعات اللقاح وأصيبوا بالكورونا منذ أكثر من 3 أشهر. 
  • الأطفال دون 16 سنة (الذين لم يتلقوا اللقاح ويحتاجون لشهادة الكورونا).
  • جميع المصابين بضعف شديد في جهاز المناعة.
  • إذا سعيت للحصول على مساعدة طبية ورأى الطبيب أنه ينبغي إجراء فحص بي سي آر PCR للتحقق من النتيجة. يتم ذلك حيث تحصل على مساعدة طبية.

لقاح الكورونا

يمثل اللقاح وقاية من الإصابة بمرض جدي بسبب الكورونا. توصي السلطات الصحية النرويجية جميع القادرين بتلقّي اللقاح.

من مسئولية البلدية التي تسكن أو تقيم فيها، أن تعرض عليك لقاح الكورونا. اللقاح مجاني والحصول عليه اختياري.

جميع المقيمين في النرويج لديهم، مع مرور الزمن، الحق في الحصول على اللقاح، بغض النظر عن وضعية الإقامة التي لديهم.

ينصح معهد الصحة العامة النرويجي Folkehelseinstituttet FHI جميع الحوامل بتلقي لقاح الكورونا، وستُعرض الآن جرعة اللقاح الثالثة على البالغين. الأشخاص الذين لديهم مستوى منخفض لجهاز المناعة، سيُعرض عليهم تلقّي جرعة لقاح رابعة.

إن لم تحصل على عرض بتلقّي اللقاح، فاتصل ببلديتك. لديك الحق في الحصول على مترجم حين تتلقّى خدمات صحية في النرويج.

لقاح الكورونا للأطفال والشباب

الأطفال والشباب دون 17 سنة، سيتلقون عرضاً بلقاح الكورونا. والآن سيُعرض أيضاً على الأطفال في عمر 5-11 سنة أيضاً أن يتلقوا اللقاح، إلا أن ذلك ليس توصية عامة من قبل معهد الصحة العامة. الآباء هم الذين يتخذون القرار النهائي بخصوص لقاح الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 16 سنة.

رابط أفلام المعلومات المتعلقة بلقاحات الكورونا. ستحصل هنا على إجابات حول نوع اللقاح وكيفية حدوث فاعليته ولماذا نقوم بتلقّي اللقاح.  <رابط الفيديو باللغات المختلفة>

من المهم اتباع الأحكام العامة للوقاية من العدوى، بالرغم من حصولك على اللقاح.

السفريات

من خارج البلاد وإليها

  • لا يوجد قيود على السفرلدخول النرويج

بعض البلدان قد يكون لديها أحكام مختلفة بخصوص السفر إليها. ولذلك من المهم أن تطلع على الأحكام السارية في البلد التي تريد السفر إليه. انظر موقع إعادة فتح الاتحاد الأوروبي Re-open EU بشأن الأحكام السارية في الدول الأوروبية.